有一说一，我国的沙雕网友从来没让小E失望过。

“哎，就是玩儿”，“awsl”，“绝绝子”…

这些经典语录可真是太绝了！

但是外国的沙雕网友也丝毫不逊色哦！

今天在互联网冲浪的小E就给大家总结几个

外国常用的网络流行语，

一起来网上冲浪吧！

Ship——友谊的小船超进化

这里‘ship’是从‘relationship’简化而来的。

我们都知道“友谊的小船说翻就翻”，

但是这里指的可是“爱情的小船”哦~

Ship这个词做名词就有“火花，来电”的意思；

做动词则有“撮合”的意思，

用英语理解一下就是

‘toendorsearomanticrelationship’。

Endorse

英/?n?d??s/

美/?n?d??rs/

vt.背书；认可；签署；赞同；在背面签名

举个栗子

Example

IseeashipdevelopingbetweenAndyandJune.

我觉得安迪和琼之间很来电。

Slay——秒杀全场

经常打游戏的爸爸妈妈们应该对这个词很熟悉了！

Slay的原意是指“杀戮，杀死”的意思，

而且是很暴力的方式。

但是网友们逐渐采用了这个词“秒杀”的意思，

衍生成一种夸赞，“绝赞，超棒”的意思。

用英语理解一下就是

‘succeedinsomethingamazing’.

既可以用在自己身上，也可以用来称赞别人，

用超自信的语气！

举个栗子

Example

Thoseoldmoviesstillslayme!

那些老影片依旧让我着迷！

Straightfire——火了火了

‘fire’本来就有流星的意思，

加上一个‘straight’用作强调的意思。

这个短语放在一起就是指“大火”的意思。

举个栗子

Example

Themaincharacterinthismovieisstraightfire！

这个电影的主演最近火了！

Chilllax——chillout啦bro

Chilllax这个词是‘chillout’和‘relax’的结合体。

常常用来安慰别人，用法和‘Chillout’是一样的。

举个栗子

Example

Dude，Chilllax，it’sjustabirthdaypartyandyoudon’thavetostayhereallnight.

老兄，放轻松，就是个生日派对，你不用在这呆一整晚的。

G.O.A.T.——此山羊非彼山羊

GOAT在这里可不是山羊的意思哦！

而是GreatestOfAllTime的缩写，

可以理解为“史上最佳”！

举个栗子

HOME

Eminem’snewsongistheG.O.A.T.！

埃米纳姆的新歌简直史上最佳！

ELI5——英语五级考试？！

这个词看起来好像某个英语考试的等级，

不过也不能说它和考试毫无关系。

ELI5的真正意思是‘ExplainLikeIm5’，

用英语解释说明一下就是：

‘explainsomethinginthesimplestwaypossible’

用这个词准没错！

举个栗子

Example

Hey,CanyouELI5theGansuCorridorarea？

嘿，你可以用最简单的方式给我介绍一下河西走廊吗？

ByeFelicia——再见菲利希亚？

这个词最早出现在一部年的美国电影《Friday》。

不过知道年才有网友

在urbandictionary上发布这个词条。

They’rerealnamebe

欢迎转载,转载请注明原文网址：http://www.xxpx365.com/clzb/55001.html